When adding a new frame to the timeline the preview window stops playing the current looped animation and plays all frames.