I tried to reproduce this bug and I wasn’t able. Are you using a Wacom tablet, or the Windows Surface pen? or just the mouse? Do you have a software like OBS running in background or any kind of software that modifies the mouse behavior? (e.g. Razer drivers)
Maybe this issue is related with “All the tools stop working”