Hello there, a few months ago I bought Aseprite and I loved the experience. So I started looking for a translation, but there isn’t one for Spanish. So searching in the forum I came across an Italian translation topic that explained what documents I need (Italian translation topic) to do and the rest was easy. I want to share the translation that I have made and I would like your opinions to correct some terms and words.
ES language .zip (updated) :
https://mega.nz/file/GbJHUQST#7rmlJqUP_5zFTgB8AIjk0Xcdu7pzY6bwc0NX9nkInHQ
4 Likes
Hello, I don’t know how to install this to make the translation to my aseprite.
Could you include a README file that explains where to put those files?
Ok I see.
The translation seems correct, if I find something strange I will let you know here.
1 Like
Hello, I hope it works for you. And thank you very much for the offer. I will include the image you just shared with me.
1 Like
Hi, why did you put “Salir” here instead of “Cancelar”?
Hello, thanks for the notice, I will correct it as soon as possible.
1 Like
Hello, I am writing down my observations for you to consider.
Here it is not clear what is “Open with IOS” and “Open document”
One of the options opens the folder where the file is located.
The other I don’t remember what she does.
That is the menu that appears when you click on the file tab with the left mouse button.
1 Like
Hello, there is a misspelling here
2 Likes