I know everyone suggests using the shading tool, but getting those specific shades and colors I want for the palette would require dodge and burn. That’s just my comfortable way. I could probably work around that if the palette color limit for the shading tool wasn’t so restrictive
Perhaps you could use layer blend modes or the color curve menu?