Since a recent update, the text tool changed. But it also removed the ability to add line breaks with [Enter] or [Shift]+[Enter].
It’s extremely annoying as it makes writing paragraphs simply much harder… Line breaks need to be brought back in a next patch, removing it was a huge oversight.
Also I did try it with both the text tool and the menu option Edit>Insert Text. Both tools don’t support line breaks anymore.