Actually this is already possible adding the Alt shortcut for some of the actions in the Selection context:
In this way we override the Alt for the eyedropper when we are selecting.