Add a button on the preview window that flips the image in that window without modifying the canvas itself.