Try selecting the whole canvas (Ctrl+A) and copying it (Ctrl+C) in the trial, then go to the full version, and then use Edit > Paste Special > Paste as New Sprite menu option. If there are other frames or layers, try to re-create then in the new sprite, and copy/paste the canvas pixels of each cel.