Hi everbody! Yeah, this is a long-standing issue (#1498) we should fix really soon. I think that a possible solution would be to have two modes in the timeline, like two little buttons:
an arrow to just select what is clicked (new default mode), and
a marquee tool (which should act like the current mode)