In Photoshop there is the ability to intersect with a current selection using the Marquee Tool (and also the Magic Wand Tool) as seen here in step 2 under option “D”. I would like to propose this feature for Aseprite as I find it extremely useful within Photoshop.